1,OK
2,Annulla
20,Informazioni su VRS Scan Demo
21,Attendere...
22,Propriet del programma
23,Propriet lente di ingrandimento
24,Vai all'immagine (I)
25,Propriet immagine
26,Propriet di scansione immagine (CTRL+I)
27,Vai al documento (D)
28,Cerca documento (F5)
29,Propriet documento (O)
30,VRS Scan Demo
31,Licenziatario del programma
129,Italiano
130,Disinstallazione di VRS Scan Demo
150,Men&u|Menu completo (ALT+U)
151,&File|File (ALT+F)
152,&Modifica|Modifica (ALT+M)
153,&Visualizza|Visualizza (ALT+V)
154,&Scanner|Scanner (ALT+S)
155,&Documento|Documento (ALT+D)
156,S&trumenti|Strumenti(ALT+T)
157,&Opzioni|Opzioni (ALT+O)
158,&?|Guida (ALT+?)
160,|Opzioni scanner
161,|Seleziona modalit di visualizzazione (1, 2, 4, 6 o 12 immagini)
162,|Seleziona modalit di adattamento (Orizzontale, Verticale o Immagine intera)
163,|Seleziona modalit di scansione (Aggiungi, Inserisci o Nuova scansione)
164,|Seleziona lingua (ALT+L)
165,|Guida (ALT+?)
180,E&sci;ALT+F4
181,Informazioni su &VRS Scan Demo...
182,P&ropriet...
184,Sele&ziona Lista o Immagini;TAB
189,&Imposta stampante...
190,&Guida in linea...
191,&Presentazione del programma...
192,&Indice...;F1
193,Cos' &questo?;MAIUSC+F1
194,Cos' &questo?
200,1 immagine;1
201,2 immagini;2
202,4 immagini;4
203,6 immagini;6
204,12 immagini;T
207,Properties Display;W
210,Zoom &avanti;+
211,Zoom i&ndietro;-
212,Propriet lente di in&grandimento...
214,&Orizzontale;O
215,&Verticale;V
216,&Immagine intera;I
222,&Nuovo|Avvia la scansione di un nuovo documento
223,E&limina...|Elimina il documento corrente
224,&Primo;CTRL+Home|Visualizza il primo documento (CTRL+Home)
225,&Precedente;CTRL+freccia Su
226,&Successivo;CTRL+freccia Gi
227,&Ultimo;CTRL+Fine|Visualizza l'ultimo documento (CTRL+Fine)
228,&Cerca...;F5|Cerca il documento nell'indice (F5)
229,Vai al &documento...;D
230,Prima i&mmagine;Home|Visualizza il primo schermo (Home)
231,Sc&hermo precedente;PGSU
234,Schermo s&uccessivo;PGGI
235,Ultima imma&gine;Fine|Visualizza l'ultimo schermo (Fine)
236,V&ai a immagine...;A
237,Scorre le immagini verso l'alto;CTRL+freccia Su
238,Scorre le immagini verso sinistra;CTRL+freccia Sinistra
239,Scorre le immagini verso il basso;CTRL+freccia Gi
240,Scorre le immagini verso destra;CTRL+freccia Destra
245,Scorre le immagini alla stessa posizione
250,&Modifica campi...;M
251,Salva il documento;Ctrl+S
260,Ruota di &90;MAIUSC+freccia Destra|Ruota di 90 (MAIUSC+freccia Destra)
261,Ruota di &180;MAIUSC+freccia Su|Ruota di 180 (MAIUSC+freccia Su o Gi)
262,Ruota di &270;MAIUSC+freccia Sinistra|Ruota di 270 (MAIUSC+freccia Sinistra)
263,Ingrandimento &rettangolo;R|Ingrandimento rettangolo (R)
264,Ingrandimento con &lente;L|Ingrandimento con lente (L)
265,&Scorri;S|Scorri (S)
266,S&posta;P|Sposta immagine (P)
267,Elimina imma&gine;CANC|Elimina immagine (CANC)
268,Sta&mpa;CTRL+P|Stampa (CTRL+P)
269,&Copia;C|Copia immagine negli Appunti (C)
270,Copia ar&ea;E|Copia area immagine negli Appunti (E)
290,&Barra degli strumenti
291,Barra dei &menu
292,Menu 1 &pulsante
293,Menu &intero
296,Mostra elenco &orizzontale;F6
297,Nascondi elenco &orizzontale;F6
298,Icone &piccole
299,Icone &grandi
301,Mostra elenco &verticale
302,Mostra elenco &orizzontale
303,Mostra elenco &verticale;F6
304,Nascondi elenco &verticale;F6
310,Sele&ziona...
311,&Reimposta
312,&Impostazioni...;Ctrl+I
313,&Formato file immagine...
314,Scansione documento;Invio|Scansione di tutte le pagine (Invio)
315,Scansione 1 pagina;Barra spaziatrice|Scansione di 1 pagina (Barra spaziatrice)
316,Ferma;ESC|Arresta la scansione (ESC)
317,Aggiungi
318,Inserisci
319,Nuova scansione
320,Carica immagini &Demo predefinite;CTRL+D
321,Impostazioni &avanzate...;CTRL+A
322,&Carica file...
330,P&ropriet immagine...
331,Propriet di scansione i&mmagine...;CTRL+M|Regola le propriet di scansione dell'immagine (CTRL+M)
500,Questa versione dimostrativa consente di digitalizzare solo fino a 100 immagini di documento.\r\nEliminare il documento prima di ridigitalizzarlo.
501,Un documento non pu contenere pi di 10000 immagini.
503,Eliminare questo documento?
504,Eliminare questa immagine?
505,Impossibile eliminare il documento
506,Impossibile eliminare l'immagine %i
509,Valore non valido
510,Numero di immagine non valido. Intervallo valido: 1..%lu
511,Numero di documento non valido. Intervallo valido: %lu..%lu
512,Selezionare un tipo di carattere
513,Selezionare una dimensione
520,File immagini
521,%lu documento
522,%lu documenti
523,&Numero
524,D&ata
525,Pagine
526,&Descrizione
527,Impossibile eliminare il documento dall'indice
528,KFXTRIAL.DLL introvabile o di versione errata
529,Impossibile trovare le informazioni sul periodo di prova
530,Intervallo non valido
532,Mancano una o pi immagini. Il documento sar eliminato.
533,Mancano una o pi immagini. Il documento  stato compresso.
600,Sconosciuto
602,Nessuna compressione
603,CCITT Gruppo 3 (unidimensionale)
604,CCITT Gruppo 3 (bidimensionale)
605,CCITT Gruppo 4 (bidimensionale)
606,CCITT Gruppo 4 + modalit grezza
607,TIFF Modalit 2
608,Bit compressi
609,Byte compressi
610,Windows 4 bit
611,Windows 8 bit
612,Windows BMP
613,JPEG
650,Immagine
651,Compressione
652,Dimensioni
653,byte
654,Larghezza
655,pixel
656,Altezza
657,Risol orz
658,dpi
659,Risol vrt
660,Raddrizzamento
661,Abilita
662,Correggi
663,Angolo
664,Rimozione puntini
665,Rimosso
666,Bordo nero
667,Rimuovi
668,Filtro immagine
669,Linee di disturbo
670,Rimozione sfondi
671,Rileva
672,Linea
673,Rilevaz vrt
674,Rilevaz orz
675,gradi
676,Conteggio
677,Tipo
678,Valore
679,Posizione
680,Sconosciuto
681,Codice 3 di 9
682,Interfogliato 2 di 5
683,Codice 128
684,EAN
685,UPC-A
686,UPC-E
687,Codabar
688,Codice 93
689,Postnet
690,Lineare 2 di 5
699,Codici a barre
700,Codice patch
701,Leggi
702,Moduli
703,Rileva fronte
704,Rileva retro
705,Sconosciuto
706,Patch T
707,Patch 1
708,Patch 2
709,Patch 3
710,Patch 4
711,Patch 6
712,%
713,Affidabilit
714,Nome
715,Offset
716,Pagina
717,No
718,S
719,Aztec
720,PDF417 
721,Data matrix 
722,Maxi code 
723,QR
800,Errore %d: %s
801,%s non riuscito
802,File non trovato\r\n%s
803,Cartella non trovata\r\n%s
804,Impossibile creare il file\r\n%s
805,Impossibile creare la cartella\r\n%s
806,Impossibile eliminare il file\r\n%s\r\nErrore %d
807,Impossibile eliminare la cartella\r\n%s\r\nErrore %d
808,Impossibile rinominare il file\r\n%s\r\nin\r\n%d
809,Impossibile rinominare la cartella\r\n%s\r\nin\r\n%d
810,Impossibile copiare il file\r\n%s\r\nErrore %d:  %s
811,Tabella del menu interno troppo piccola
812,Cartella non valida
813,Selezionare la cartella nella quale salvare il documento 
814,Il file di Guida richiesto \r\n\r\n%s\r\n\r\n mancante. Aprire al suo posto il file di Guida in inglese?
830,Disinstallazione completata
831,Errore durante la disinstallazione
832,Impossibile trovare la cartella del programma %s
833,Rimozione voci di registro in corso...
834,Rimozione collegamenti di programma in corso...
835,Rimozione file di programma in corso...
1000,Disinstalla VRS Scan Demo da\r\n%s
2211,|Naviga nel batch
2212,|Naviga nel documento
2213,|Naviga nell'elenco documenti
2216,|Nascondi elenco (F6 = Mostra o Nascondi)
2502,Copyright  2003
2504,Licenziatario del programma
2505,Registrato a nome di
2506,%lu giorni di prova restanti.
2507,Codice: %s
2508,&Registra
2509,Modulo
2510,Versione
2511,Applicazione
2513,Eseguibile
2550,Attendere...
2570,&Barre
2571,Mostra la barra degli strumenti
2572,Mostra la barra dei menu
2573,&Icone
2574,Piccole
2575,Grandi
2576,Menu &principale
2577,Un pulsante
2578,Intero
2579,Solo icone
2580,Solo testo
2581,Icone e testo
2582,&Carattere programma
2583,Carattere &titolo immagini
2600,100%
2601,150%
2602,200%
2603,250%
2620,Immagine (1..%lu)
2640,Nome
2660,Correzione
2661,Rimozione &bordi neri
2662,Rimozione &ombreggiature
2663,Rimozione &ombreggiature (rilevazione)
2664,Rimozione &ombreggiature (correzione)
2665,&Raddrizzamento
2666,&Raddrizzamento (rilevazione)
2667,&Raddrizzamento (correzione)
2668,Rimozione &puntini
2669,Applica &filtro immagine
2670,Rimozione linee:
2671,&Orizzontali
2672,&Verticali
2673,Rimozione &linee di disturbo
2674,Impostazioni
2675,Impostazioni
2676,Impostazioni
2677,Impostazioni
2678,Impostazioni
2679,Impostazioni
2680,Impostazioni
2681,Riconoscimento
2682,Codice a &barre
2683,Impostazioni
2684,Codice &patch
2685,Impostazioni
2686,Moduli:
2687,&Fronte
2688,Retro
2689,Impostazioni
2700,Numero
2701,Data
2710,tra
2711,tra
2720,e
2721,e
2800,&Completa elenco
2900,Documento (%lu..%lu)
2940,Grazie per aver provato VRS Scan Pro.\n\nQuesta versione non  ancora registrata e pu essere usata\n\nsolo a scopo valutativo.
2941,%lu giorni di prova restanti.
2942,&Esci
2943,&Registra o prolunga il periodo di prova
2944,&Prova del programma
2960,Nome utente
2962,Societ
2964,Codice di installazione OEM
